会社概要   アドマック株式会社について

御社との取引会社は、「日本語限定の広告会社」？ 「日本語限定の印刷会社」 ？
まさか、「日本語限定のホームページ制作会社」ですか？

広告や情報配信の専門会社として、「日本語だけしかできません！」
というのでは、今どき致命的な損失を招きかねません。

あるいは、外国語が必要なときに限り、翻訳会社をご利用ですか？
取引会社の制作担当や営業担当が、日本語しかわからないという場合、
文や文字の校正を翻訳会社による直訳だけでＯＫにしていませんか？

その場合、情報の受け手である海外の人たちは、どんな文を読まされるのでしょうか？

広告、ビジュアルコミュニケーションのプロとして、
同時に異文化や外国語のプロとして、各国出身のスタッフと
海外ネットワークも活用して、広告広報、情報発信のお役に立ちます。

中国語、韓国語、英語をはじめとする各国語での印刷・出版物の企画と制作、
インターネットを活用した各国向けの情報発信やビデオ映像制作、
ナレーションや各国語表示など、
外国語が得意な日本人デザイナーとネイティブスタッフが責任担当いたします。

印刷用会社概要はこちら >>
印刷用の地図はこちら >>

社名	アドマック株式会社
社名の欧文表記	Admac Inc.
社名の中国語表記	雅特麥股份有限公司
社名の韓国語表記	아드막 주식회사
代表者	代表取締役 興津 諦 Representative Derector   Akira Okitsu
所在地	〒422-8046 静岡市駿河区中島1185-1 1185-1 Nakajima Suruga-ku Shizuoka-shi 4228046 Japan
代表電話	054-340-6100 ※セールス・投資情報・融資等の電話は固くお断りしております。
代表FAX	03-3594-4207
ホームページアドレス	http://admac.jp   当サイト。 http://yokosonippon.com   ようこそニッポンどっと混む事業部 http://25do.net  一番簡単なホームページ運営管理の方法「25度」 http://e-smap.com/   YouTube などの映画予告編と映画評論 ...etc. まだまだいろいろ運営中です。
Ｅメールアドレス
スタッフ・出身国	日本 ２名 韓国 ３名 中国 ３名 台湾 ２名 ほかイギリス・アメリカ・カナダ・タイ・フランス・ドイツなどの 協力スタッフおよび電話通訳サービス登録の各国語スタッフ多数
営業時間	祝日を除く月曜から金曜の 9:00から17:00 時間外及び土曜日なども不規則ながら営業しております。 お電話ください → 054-340-6100
主な取引先	静岡商工会議所 静岡市 財団法人静岡観光コンベンション協会 静岡県飲食業生活衛生同業組合　他
取引銀行	スルガ銀行 静岡南支店

アドマック案内図

東名高速道路静岡インターチェンジから約1km

JR東海道新幹線「静岡駅」から約4km
   （タクシー￥1,800ぐらい）

バス：静鉄ジャストライン「中原池谷線」
- 「静岡駅前」７番のりばから「徳洲会病院」行き
- 15分に１本程度、所要約15分「南安倍川橋」下車
- バス停から約200mです。（運賃片道230円）

入口に縦書きの弊社看板が出ております。
バラの温室がたくさんある農園内、奥にございます。

印刷用マップ PDFファイル »
Google Map »

アドマック株式会社 シンボルマークとロゴタイプについて

シンボルになっている葉っぱは、ヤマナラシ、あるいは、ハコヤナギと呼ばれる、ポプラの仲間の樹木、とよく似ていますが、実は違うようです。弊社近くの安倍川の河原では、茂みの中からひょろひょろと伸びていて、７月ごろから上を向くかっこうで花の穂をつけます。どこにでも生えてくる、とても生命力の強そうな木です。シンプルで美しい葉の形や葉脈、夏場の青々とした葉の色から、美しいデザインのお手本というコンセプトもあって、弊社のシンボルとなりました。弊社名刺の英字面では、本物の葉の写真を全面バックにしております。英字ロゴタイプ、和文ロゴタイプ（昭和風）とも、弊社の完全オリジナルデザインです。

業務内容

• 外国人観光客受け入れ対応に関わるコミュニケーション支援 （ようこそニッポンどっと混む事業部）
• 中国語・韓国語・英語など各種外国語、多言語による印刷とホームページ制作
• ホームページ制作と管理 及び 検索エンジン最適化サービス （SEO）
• 広告の制作・グラフィックデザイン （ロゴタイプ・マーク・アイコンのデザイン、印刷物の制作、看板制作など）

会員・賛助会員

静岡観光コンベンション協会
静岡県東部地域コンベンションビューロー
富士山観光交流ビューロー
静岡商工会議所
静岡国際経済交流研究会
静岡市国際交流協会
武蔵野美術大学校友会
日本認知言語学会

設備・制作環境

• Intel Mac 4台、PowerPC Mac 1台、Windows PC 2台
• Mac OSX (10.6.4 ほか)、Windows XP
• Adobe CS3 Design Premium (Photoshop, Illustrator, Flash, Indesign など)
• Fetch - File transfer for Mac OSX Version 5.3
• Jedit X Version 2
• OKI Microline 9600PS
• EPSON GT-S620
• Eizo FlexScan S2410W ほか
• ホームページ制作確認用ブラウザ：
  Internet Explorler 7 および 8、Firefox、Safari、Opera ほか
  ※ Internet Explorler 6 以下、Netscape などサポートが終了しシェア0.1〜0.2%程度のブラウザソフトには対応しておりません。
• eFax
• DAIHATSU MIRA GINO 1000X, HONDA Life T-type, 興津設計の特別製自転車などによる機動性
• 鳥の声・おいしいお茶・腰に良い椅子。

興津諦（おきつ・あきら）略歴

中国語と言語学が得意なグラフィックデザイナー、おきつです。

興津は商業デザイン全般を専門とするグラフィックデザイナー。
公認の日本語教師（外国人対象の日本語教員）でもあり中国語も使い、言語学を研究しています。

昭和後期
武蔵野美術大学造形学部視覚伝達デザイン学科卒
株式会社21インコーポレーション制作部
デザイン事務所アトリエシトロン開業

平成初期
台北市永漢国際教室（邱永漢先生経営）日文部講師
台湾國瑞汽車（台湾トヨタ自動車）管理職研修日本語講師
日本語教育能力検定試験合格
富士国際日本語学院教務主任
静岡県警非常勤通訳 中国語通訳
株式会社静岡テレビセンター ディレクター職

平成19年
広告事務所アドマック・ジェイピー開業
有志グループ「ようこそニッポンどっと混む」を結成

平成20年
アドマック株式会社設立

著書・著作
『日本語入門』1993年富士国際日本語学院
『新しい日本語文法』大修館書店月刊『言語』1994年12月号
『夢・色・葉・歌』1998年新風舎出版賞優秀賞受賞

通信販売事業に関わる追加表示

• 印刷物の料金表示には、デザイン料及び印刷料が含まれ、特に記述のない場合は送料も含まれます。
• 制作プロセスにおける校正は、原則としてＥメールあるいはファクスにておこない、弊社より送信する通信料金のみ弊社が負担いたします。
• 料金のお振り込みに際しましては、振込手数料のご負担をお願いしております。
• 見積書・納品書・請求書などにつきましては、原則としてＥメール（本文あるいは添付ファイル）にて送付させていただきます。
• 銀行振込によりお支払いいただいた場合の領収書は、発行を省略させていただいております。
• 当サイト内に表示している料金は、すべて消費税込みです。

個人情報保護方針

個人情報の保護に関する法律（平成15年5月30日法律第57号、最終改正平成15年7月16日法律第119号）を厳守いたします。

匿名でのご連絡や電話番号非通知での電話はお断りします。個人情報以前の問題でマナーに反するものと考えます。